“Dize-me como te expressas e te direi que jornalismo fazes...” Império do coloquialismo e pressa na produção de textos sacrificam a Língua Portuguesa nas mensagens jornalísticas

“Tell me how you express yourself and I will tell you what kind of journalism you do...” The empire of colloquialism and the increasing hurry in the production of texts sacrifices the Portuguese in journalistic messages

Resumo

O artigo procura apontar e debater causas e consequências dos erros de Português que ocorrem nos textos jornalísticos veiculados nas mídias informativas, à luz de reflexões motivadas por tendências e práticas a cada dia mais comuns no jornalismo. Às já conhecidas deficiências na formação escolar e a um certo desprezo pelo uso correto do idioma, outras causas vêm se somar: a pressa cada vez maior com que as mensagens são produzidas, característica ainda mais presente nas mídias digitais, e o extremo coloquialismo de que os próprios veículos eletrônicos vêm lançando mão para conquistar e se aproximar mais do público. A mistura desses ingredientes vem se refletindo em um uso cada vez mais incorreto e desleixado da língua, dentro e fora dos meios de comunicação, e em desvios, vícios de linguagem e concessões linguísticas de toda ordem, que empobrecem o jornalismo e o próprio idioma.